Форум атеистов Рунета

Если это латынь, то и я - мадам Тюссо. Да и остальное ни к селу ни к городу.
1) "Дендро" - применяется только к живому, растущему дереву; древесина же называется иначе - Burat. Да в латыни много слов такого корня - например , Buratаr - деревянное решето, или Buratus - "дурак" (наверное, дословно что-то типа "деревянной башки") и т.п.
2) "Мутант" - это ежели такой родился. А Буратино, как помним, был сделан - то есть это обычная деревянная кукла. Поскольку итальянцы потомки римлян - то и соответственно...
Кстати, смешное вспомнил в тему. Не далее как в прошлую пятницу больничный батюшка (по-моему не совсем трезвый, уж очень от него воняло мятным диролом) распространялся насчет того, что "прежде чем запрещать в благословенной России изучение иностранных языков, надо было бы полностью и окончательно запретить латынь, как вредный и вражеский язык схизматиков-католиков, врагов веры". А всегда же приятно, когда после напряженного дня развлечение получаешь, ну я и поддержал разговор: "И что ж, теперь все книги, где встречаются латинские слова, сжечь?" - "А зачем нам такая биология и медицина? Должны быть православные". - "Но латинские слова и изречения употребляли многие писатели - их тоже сжечь?" - "Значит, это не писатели, а сволочи!" - "Но это и Толстой, и Достоевский, и Пушкин" - "Это их творения исказили при последующем переиздании проклятые сионские наймиты и надо вернуть истинное статус кво... ик!" - Икание относилось к тому, что я как раз зажигалкой щёлкнул. Но увидев, что я просто задумчиво смотрю на ее огонь, а не его поджигать собираюсь, батюшка немного успокоился и поспешил в ближайший конец коридора - вообще-то туалет в другом конце, а тут клизменная с латриной, но ничего, она как раз тоже свободна была.
Хотя я вообще-то придерживаюсь мнения, что огонь слишком чистая стихия, чтобы поганить его кем попало... Говорил же по-моему как-то тут на форуме.

_________________
Пока нас окружает ложь, в этом мире возможно всё. Значит, и для нас нет ничего невозможного

Ну, хоть слова, где попы новый смысл привнесли, можно оставить: идиот, кретин, куролесить, дурак?

Думаю, что наиболее близким по значению словом будет "чурка". "Болван" теперь, пожалуй, забывается, да и связь с первоначальным значением, пожалуй, утрачена. Как-то мне встретилось в качестве ругательства даже "эх ты, полено", а в "Очерках бурсы" поминалось и "дерево" ("иди, вались дерево на дерево", в смысле "иди, тупица, за парту"), но сейчас и то, и другое совсем уж маловероятно.


Или всё-таки потому, что выпитое дало о себе знать.

_________________
Что нам действительно нужно, так это воображение, но воображение в надёжной смирительной рубашке. (Ричард Фейнман)

В оригинале: Пиноккио, почему здесь обсуждаете Буратино? Оффтопик.

_________________
Кто не с Нами - тот против Нас, изрек знающий о своем близком конце на кресте, перечитывая еще раз Цицерона, однако те, кто не против Нас - те за Нас, прочитал дальше.Кто-то слышал,но не увидел источника мудрости.

А что? - вполне. Вот только этому словечку теперь значение придали другое... ну, знаете, этакое.

...Или что боженька, во славу свою, так предупредил своего верного служителя за недопустимое употребление богопротивного языка...
А вот "спиноза" по латыни это "колючка". Как-то услышал такой каламбур: "Под кустом шиповника у дачного забора была ежиная нора. И если аналогично всем знакомому с детской книжки выражению, то можно про них сказать "Спинозус ин спиноза" - колючий в колючем то есть. А потом и так ясно: ёж-папа спиноза, спина-заноза, ежика-спинозиха, а там и двое-трое спинозиков не замедлят".

_________________
Пока нас окружает ложь, в этом мире возможно всё. Значит, и для нас нет ничего невозможного

Почему Буратино, не может стать объектом исследования в рамках "науки" теологии?

_________________
Хоть и не ново, я напомню снова: перед лицом и друга и врага, Ты - господин несказанного слова, а сказанного слова - ты слуга. ©Омар Хайам
Я никогда не отдам жизнь за свои убеждения, потому что я могу заблуждаться. ©Бертран Рассел

Это же не претендующий макаронный монстр, а сказочный персонаж.

_________________
Кто не с Нами - тот против Нас, изрек знающий о своем близком конце на кресте, перечитывая еще раз Цицерона, однако те, кто не против Нас - те за Нас, прочитал дальше.Кто-то слышал,но не увидел источника мудрости.

Ну так в стране, где говорят на другом языке, да, может быть, и вообще всё по-другому, любой имбецилом покажется!


Скорее уж о необходимости соблюдать умеренность при употреблении спиртных напитков.


Мы обсуждаем не Буратино, а православную науку!

_________________
Что нам действительно нужно, так это воображение, но воображение в надёжной смирительной рубашке. (Ричард Фейнман)

Велика ли разница? Предмета того и другого не существует. Так что вот оно то самое и есть


Да кто ж его знает, может быть реальный Иезус Хрестус (бесконечно приукрашенная история жизни которого разрослась в вероучение) тоже ни на что такое особое и не претендовал

Так-с, про Дерсу уже было, про Гюльчатай было, чего бы такого, чего еще не было? Ах вот, извольте:
“Худо, брат, жить в Париже, — писал поэту Пушкину граф Шереметев. — Есть нечего; черного хлеба не допросишься!”
http://maxpark.com/user/2178799347/content/594220 - вот как православные это подняли; уж на щит не на щит, но на что-то такое подняли...

_________________
Пока нас окружает ложь, в этом мире возможно всё. Значит, и для нас нет ничего невозможного