Форум атеистов Рунета

Тоесть любовь героини не при чем. А быть богатым и самостоятельным плохо, надо бы перед посланниками пресмыкаться, тогда шансы рая увеличиваются.
Можно поврнуть присказку как хочешь. Вообще, я рад, что не читал библии, наверное такое мо..ёб..

_________________
Не слушайте, что я говорю; слушайте, что я имею в виду! Р. Фейнман

"Библия" - переводится книгИ.
Они разные.
И авторы тоже.

-------
Полезно прочесть или историку (/археологу, антропологу и т. п.), или художнику.

С "Поиском Вечного Смысла Жизни" в этих книгах имхо дело обстоит намного хуже.

_________________


В общем, в работе археолога самое главное — постоянно и много пить. Если ты пьешь много, и до сих пор не помер, значит, ты здоров, как орангутанг, и можешь копать землю.
Е. Боушев. Сердце капитана.

Исторической и культурной ценности не отрицаю. Просто была у меня в детстве детская библия ровно с такими рассказами и картинками. Несколько парило, что то убьют кого-нибудь то просто поугрожают, а смысл всей возни был малопонятен. Может поэтому и стал атеистом.

_________________
Не слушайте, что я говорю; слушайте, что я имею в виду! Р. Фейнман

В оригинале тоже предположителен двойной смысл.Поэтому,очевидно, в новогреческом,как говорится - от греха подальше, убрана возможность разночтения и слово возлюбила заменено на возблагодарила.

_________________
Кто не с Нами - тот против Нас, изрек знающий о своем близком конце на кресте, перечитывая еще раз Цицерона, однако те, кто не против Нас - те за Нас, прочитал дальше.Кто-то слышал,но не увидел источника мудрости.

По мне так - все намного проще - Иисус умный мужик(или соавторы писания), написанное - руководство к действию - и нашим, и вашим (и пастухам, и овцам). По принципу - умный поймет, дурак не догадается. Все, что до - верующим, а "кому мало прощается, тот мало любит" - руководство к действию пастухам.

По ходу - авторы писания - сторонники естественного отбора.

Такое предположение встречал в одной антиутопической повести:
проект свыше под кодом "Христианство":
сугубых задохликов и недоумков вымаривать умерщвлениями плоти,
выживать должны крепенькие грибки-боровички, типа Шевкунова с Гундяевым.

_________________


В общем, в работе археолога самое главное — постоянно и много пить. Если ты пьешь много, и до сих пор не помер, значит, ты здоров, как орангутанг, и можешь копать землю.
Е. Боушев. Сердце капитана.