Форум атеистов Рунета

Текущее время: 08 ноя 2026, 14:44

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 162 ]  На страницу Пред.  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ... 17  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Филология
СообщениеДобавлено: 30 авг 2014, 22:37 
Не в сети
Заблокирован бессрочно
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2014, 15:58
Сообщения: 1417
Ошибки? Маловато информации. Возможно, знания в филологии позволят тебя и слово "хлеб" прочесть как "пиво", но я не так крут.

_________________
Так было- так будет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Филология
СообщениеДобавлено: 30 авг 2014, 22:45 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 авг 2012, 15:10
Сообщения: 5214
Откуда: Москва, Самара
Молчун писал(а):
Ошибки? Маловато информации. Возможно, знания в филологии позволят тебя и слово "хлеб" прочесть как "пиво", но я не так крут.


Да при чем тут пиво. Человек просто писал по своим правилам, наплевав на орфографию,

А если оно логичное, предложение?

имея в виду следующее:

А есть ли аналогичное предложение?

Сообщение такое было получено моим знакомым в моем присутствии. Позвольте опустить подробности. Переспрашивать возможности не было. Отвечать что-то надо было срочно. Но за 10 минут, которые у нас были, мы с приятелем напряглись и поняли, что это за бред.
Так что без филологии - в смысле, каждый пишет, как он дышит - можно влипнуть.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Филология
СообщениеДобавлено: 30 авг 2014, 22:47 
Не в сети
Заблокирован бессрочно
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2014, 15:58
Сообщения: 1417
Вне контекста тут нет никаких ошибок.

_________________
Так было- так будет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Филология
СообщениеДобавлено: 31 авг 2014, 00:18 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 ноя 2013, 03:25
Сообщения: 3463
Цитата:
Интересно, а каким самцом я должен прикидываться?

Покажите такую статью в законе, где написано, что каждый должен прикидываться.
Цитата:
Существует всё, чему дозволено существовать. Мир не совершенен.

Кем дозволено, вами, что ли?

_________________
Миром правит не тайная ложа, а явная лажа (с) Пелевин


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Филология
СообщениеДобавлено: 31 авг 2014, 00:31 
Не в сети
Заблокирован бессрочно
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2014, 15:58
Сообщения: 1417
Floriana писал(а):
Цитата:
Существует всё, чему дозволено существовать. Мир не совершенен.

Кем дозволено, вами, что ли?

Среди прочего.

_________________
Так было- так будет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Филология
СообщениеДобавлено: 31 авг 2014, 00:37 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 ноя 2013, 03:25
Сообщения: 3463
Цитата:
Среди прочего.

Но вы даже не Хрущев. У него хватило власти запретить генетику, а вы только и можете в интернетах крутого строить. :lol:

_________________
Миром правит не тайная ложа, а явная лажа (с) Пелевин


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Филология
СообщениеДобавлено: 31 авг 2014, 00:56 
Не в сети
Заблокирован бессрочно
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2014, 15:58
Сообщения: 1417
Floriana писал(а):
Цитата:
Среди прочего.

Но вы даже не Хрущев. У него хватило власти запретить генетику, а вы только и можете в интернетах крутого строить. :lol:

Да куда уж мне.

_________________
Так было- так будет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Филология
СообщениеДобавлено: 31 авг 2014, 08:31 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 авг 2012, 15:10
Сообщения: 5214
Откуда: Москва, Самара
Молчун писал(а):
Вне контекста тут нет никаких ошибок.


Вы уже забыли, про что мы говорим? Про проблемы, которые могут быть созданы, если писать не по общепринятым правилам, а как попало. "Дочка студентки" Вас не смутила? Ну так вот я показал Вам ситуацию, когда безграмотность оного из собеседников создала реальные проблемы. Обсуждалось по переписке некое коммерческое предложение. Решать надо было сразу. Цейтнот. И тут пришел указанный перл.
Кстати, больше мой знакомый с автором перла не сотрудничает. По совокупности причин, включая и этот случай. И это, насколько я могу понять, явно на пользу знакомому и во вред тому лоху.
Вот пример явного, прямого вреда безграмотности. А косвенного - гораздо больше, только его не так просто показать.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Филология
СообщениеДобавлено: 31 авг 2014, 12:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 ноя 2013, 03:25
Сообщения: 3463
Не, ну человек не понимает, что если не будет филологов - не будет журналов и газет. Потому что редакторы и корректоры тоже... Книжное дело развалится - техническая литература станет непригодной к прочтению и использованию, а художественная превратится в графомань. Невозможно станет переводить с одного языка на другой. Вот пример. Тренер сборной России по футболу Фабио Капелло обвинил журналистов, что они неправильно переводят его слова. В отместку журналисты задействовали Гугль-переводчик, уж он-то не предвзят! Получилось, что Капелло сказал буквально следующее: "Дзюба - один из лучших русских нападающих, но я выбрал второго лучшего". Смысл понятен, но звучит ужасно, да?
А то всего лишь тренер, а ну как политика высокого ранга неправильно переведут? Колоссальный скандал международный будет, а то и война случится.

_________________
Миром правит не тайная ложа, а явная лажа (с) Пелевин


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Филология
СообщениеДобавлено: 31 авг 2014, 13:57 
Не в сети
Заблокирован бессрочно
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2014, 15:58
Сообщения: 1417
michael писал(а):
Молчун писал(а):
Вне контекста тут нет никаких ошибок.


Вы уже забыли, про что мы говорим? Про проблемы, которые могут быть созданы, если писать не по общепринятым правилам, а как попало. "Дочка студентки" Вас не смутила? Ну так вот я показал Вам ситуацию, когда безграмотность оного из собеседников создала реальные проблемы. Обсуждалось по переписке некое коммерческое предложение. Решать надо было сразу. Цейтнот. И тут пришел указанный перл.
Кстати, больше мой знакомый с автором перла не сотрудничает. По совокупности причин, включая и этот случай. И это, насколько я могу понять, явно на пользу знакомому и во вред тому лоху.
Вот пример явного, прямого вреда безграмотности. А косвенного - гораздо больше, только его не так просто показать.

Вот только при чём тут грамотность? Человек не совершил ошибку в правиле. Он полностью исковеркал слово.

_________________
Так было- так будет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 162 ]  На страницу Пред.  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ... 17  След.

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB