Евгений Анатольевич писал(а):
Это простая и примитивная версия: "Не знали". Эта такая школа библейской критики, авторы и последователи которой дальше своего носа ничего не видят. А люди-то сложнее. А что если автор (Моисей) или поздний переписчик Пятикнижия имел такую неприязнь к фараону, что кушать не мог.
то остается спросить какого именно? неужели всех? и того кто возвысил или Моисей как навальнята саму диктатуру ненавидел?
Цитата:
Если фараон остаётся только фараоном, то мы имеем дело только с функцией. Как только фараон обретает имя, он становится человеком, которого можно и пожалеть. А государственный институт "Фараон" не жалко. Это всё до сих пор работает. Путин, например, как многие замечают, никогда не называет Навального по имени и фамилии
.а почему имя отца Моисей выкинуто? Моисей отца ненавидел?
Цитата:
Но есть ещё версия, которую я где-то прочитал, но уже не помню, где: личное имя фараона было священным и его нельзя было знать простым людям, а тем более рабам. Поэтому в Библии все фараоны безымянны.
если версий больше двух -между собой не связанных то перед нами верный признак отмазки
версия так себе-чем она там подтверждается-ибо искаженных имен фараонов полным полно в куче тестов народов живших от Египта на 1000км
но главное то фараон это ж и есть как вы выразились "социальная функция" в Египте никаких фараонов конечно не было-были те кого правильно переводить в РФ как цари(ясен пень это от цезаря но такая традиция)-титул там был длинный на поллиста..и краткий-"правитель верхнего и нижнего египта" в общем правитель, владыка, царь-а фараон-это дословно "царский дом" после завоевания Египта персами-на постройках там где надо было писать имя фараона (имена живого бога на земле не только не скрывались -а выделялись в т.н. картуш-обводили его-начали сначала оставлять место пустым а потом писать-фараон. царский дом-некий условный правитель, которого нет. а есть персидский сатрап