VasyaBit писал(а):
Ассоциация запаха сернистого газа с нечистой силой, появилось позднее и связана с алхимией.
Ну, алхимией с успехом

занимались многие церковники.
Скорее здесь работает именно СИЛА ШТАМПА - наверное, не смОтрите "волшебный ящичек", - что, конечно, весьма похвально, - но именно потому и недооцениваете воздействие стереотипов на неокрепшие умы.
Ну вот ОБЯЗАНЫ обитатели "нижнего мира" вонять серой - стало быть, БУДУТ вонять, у всех "очевидцев".

Маленький личный пример. Придя в юности на мою первую тренировку по БИ (тогда всяких ушу-укушу не было, совсем недавно появилась диковинка - "каратэ", вскоре, впрочем, запрещённая), я совершенно отчётливо увидел "сэнсэя" - "маленького хрупкого японца", к тому же, разумеется, "в очках".
Лишь к концу второго занятия оказалось, что он высок, белобрыс, мускулист, "а глаз - как у орла".
_________________
В общем, в работе археолога самое главное — постоянно и много пить. Если ты пьешь много, и до сих пор не помер, значит, ты здоров, как орангутанг, и можешь копать землю.
Е. Боушев. Сердце капитана.